Pasaport çeviri hizmetleri
Yurtdışına çıkışlarda götürülen ve uluslararası kimlik olarak kabul edilen pasaportlar sürekli ikamet durumlarında kurumlar sizlerden pasaport çevirisi talebinde bulunacaktır. Yapılan çeviriler yeminli tercüme bürosu tarafından onaylatılarak noter onayından geçtikten sonra tüm resmi kurumlarda kullanabilirsiniz. Yeminli tercümanlarımız pasaportlarınızı hedef dile çevirerek (Arapça, İspanyolca, Fransızca, İngilizce, Çince, Japonca, farsça vb.) orijinaline uygun olarak teslim edilir.
Pasaport tercümesi nasıl yaptırılır?
- Pasaportun ön yüzünü mail, whatsapp yolu ile bizlere gönderin
- Pasaport çevirisi için hedef dilinizi belirtin
- Ne zaman teslim olacağı ile ilgili tercüme ofisimizden bilgi alın
- Pasaport tercümesi ve noter onayı hakkında fiyat teklifi alın
- Ödemelerinizi ister ofisimizden ister havale ya da EFT yolu ile yapabilirsiniz.
- Çeviriniz tamamlandıktan sonra tercüme ofisimizden belgenizi alıp çeviri kontrolü yapın (isim, soyisim, anne ve baba adı)
- Çeviri kontrolünden sonra belgeniz noter onayı için ofisimizden evraklarınızın hazırlanmasını isteyin.
Not; Noter onayında pasaportunuzun aslı yanınızda olması gerekmektedir.
Pasaport nedir?
Yurt dışına çıkacak olanlar için yasal geçerliliği olan uluslararası kimliğe pasaport denir. Pasaportlar iki dil seçeneği ile hazırlanmaktadır. Ana dil ve uluslararası bir dil olarak kabul edilen İngilizce dilidir. Bu nedenle pasaportlar genellikle İngilizce dilinden hedef dile tercümesi yapılmaktadır.
Pasaport çevirisi fiyatları
Pasaport tercüme fiyatları hedef dilden hedef dile göre değişecektir. Yapılan tercümeler sizlere talebiniz üzerine öncelikle ücretsiz fiyat teklifi verilir. Onayınız üzerine çeviriler başlanır. Standart olan İngilizce diline hâkim
İstanbul Yeminli Tercüme Bürosu’na ulaşmak için linki tıklayabilir ya da iletişim bölümünü ziyaret edebilirsiniz.
