Akademik tercüme; çalışma alanında gerekli olan makale, ön lisans, lisans, yüksek lisans, master, tezler, sunumlar ve proje belgelerinde yapılan çeviri hizmetleridir. Akademik tercümelerin teslim süresi genellikle gün içerisinde yapılıp teslim edilir. Karakter sayıları yüksek olmamak kaydı ile hızlı çeviri yapılarak verilen bu belgelerin tesliminde kişilerin bilgileri doğru yazılması önemli olup tek bir harf hata ile belgeleriniz geçersiz sayılır. Bu nedenle yaptırmış olduğunuz akademik çevirilerde profesyonel çeviri yaptırarak kontrol aşamasından en doğru şekilde geçmesi gerekmektedir. Vadi tercüme büromuz belgenin sayfa düzeni ve çeviri hatalarına bakılıp sizlere en doğru hizmeti vermek için var gücümüz ile çalışmaktayız.

Sayfa düzeni: Tercüme edilmiş belgenin müşteriye teslim ederken sayfa düzenini hizalı bir biçimde tasarlayarak orjinaline uygun şekilde çalışmaktayız. Örneğin diploması yapılan bir çevirinin isim ve soy isim kısmı tabloda düzgün bir şekilde yerleştirilip onaylayan kişinin doğru işlem yapması açısından önemlidir.

Yeminli Tercüme Bürosu’na ulaşmak için linki tıklayabilir ya da iletişim bölümünü ziyaret edebilirsiniz.